El cuestionario del censo
El cuestionario del censo se les enviará a todas las familias de la Florida en el
mes de febrero del 2010. La Oficina del Censo decidió usar para el 2010 un cuestionario
corto. En años recientes, una de cada seis familias recibía un cuestionario con
preguntas adicionales que proporcionaban mayor información acerca del estado socioeconómico
de la población. El cuestionario corto va a contar a todos los habitantes de los
Estados Unidos además de preguntar por el nombre, el sexo de la persona, la edad,
fecha de nacimiento, raza, etnia, parentesco y tiempo de permanencia en la casa.
Completar este cuestionario va a tomar sólo unos minutos y estará disponible en
seis idiomas: inglés, español, chino, coreano, vietnamita y ruso. Los teléfonos
para solicitar ayuda en español y en inglés aparecerán en el cuestionario; los números
de teléfono se publicarán al momento que esté disponible la opción de solicitar
el cuestionario en otro idioma que no sea el inglés.
- La pregunta correspondiente al sexo se ha hecho desde el año 1790 y es crítica porque
muchos de los programas federales deben distinguir entre hombres y mujeres. Los
datos sobre el sexo se usan para destinar fondos a las instituciones de enseñanza
superior, con el fin de aumentar la matrícula de mujeres, especialmente de los grupos
minoritarios, en programas científicos y de ingeniería según lo dispone la ley de
educación superior. Los datos sobre el sexo de la persona, se usan a nivel del condado
y estatal para destinar fondos para comida, servicios de salud y en el planeamiento
de comidas para los niños de bajos recursos.
- La pregunta sobre la raza se ha hecho desde 1790 y forma parte de la puesta en marcha
de leyes federales, además de ser un aspecto básico de investigación para cualquier
ley. Los datos de la raza se usan para financiar programas que fomentan la igualdad
de oportunidades en la educación superior de la población afro americana. El anterior
objetivo se consigue financiando a las universidades históricas afro americanas,
en las áreas profesionales y académicas donde los afro americanos no tienen una
representación proporcionada. El factor de la raza es fundamental en los servicios
de salud, y para conocer cuáles sectores de la población no reciben atención médica.
Por otra parte, los estados necesitan los datos sobre la raza de los votantes para
llenar los requisitos de redistribución de los distritos legislativos.
- La pregunta acerca de la edad se ha hecho desde 1800 y es básica para la cantidad
de programas y fondos federales dirigidos a financiar los servicios para niños,
adultos en edad laboral, mujeres en edad de procrear hijos y las personas mayores.
Los condados y los distritos escolares asignan fondos basados en los datos de la
edad. Los fondos financian los servicios que mejoran la educación de los niños minusválidos
y los niños necesitados. La información sobre la edad beneficia la ubicación de
nuevas escuelas con un programa educativo apropiado. Los encargados del planeamiento
usan los datos de la edad para prever la construcción de carreteras, hospitales,
atención médica y centros comunitarios para las personas mayores.
- La pregunta sobre el parentesco se ha hecho desde el 1800 y es fundamental para
clasificar a la población en núcleos familiares y otros grupos. Los datos de las
familias pobres se usan para la distribución de fondos de viviendas a los gobiernos,
se usa también para designar el dinero que los estados y los condados usarán en
el mejoramiento de la educación de los niños de familias de escasos recursos. Las
oficinas de salud locales usan la información de la edad con el fin de promover
el bienestar familiar.
- La pregunta sobre el tiempo de permanencia en la casa se hace desde 1890, y es un
factor importante para que el Departamento de desarrollo urbano establezca las tarifas
justas de alquiler de casas. La información se utiliza para destinar fondos federales
al programa de ayuda, para que las familias puedan tener una vivienda decente y
sana.
- La pregunta acerca del origen hispano se hace desde 1970, y es de vital importancia
para establecer las políticas de salud. El origen hispano es uno de los factores
importantes usados para identificar los segmentos de la población que pueden no
estar recibiendo los servicios médicos que necesitan. El Acta de votación asegura
la igualdad en el voto. La conformación de las jurisdicciones locales se da usando
la cantidad de votos según el origen. Los datos sobre el origen hispano se usan
para monitorear la igualdad de oportunidades de trabajo bajo la ley de Derechos
civiles.